台語童書.繪本及漫畫
看繪本學台語03:深山內的小精靈 (台、華文合訂本)
★附台語羅馬拼音好學習,台、華文雙語對照,CP值高。 ★貝斯寇的圖優美幼秀(細緻),予(給)人感受著(到)闊莽莽(無邊無際)的想像世界。 ★本冊帶領囝仔(孩子)學四季變遷佮(和)森林中動物..
看繪本學台語11:來去問熊先生 (台、華文合訂本)
★本冊的作者捌(曾)得著(到)世界權威尪仔冊(圖畫書)大獎:凱迪克大獎銀獎。 ★作者瑪喬麗•弗拉克獻予(給)囝仔(孩子)寫的親情之書。 ★附台語羅馬拼音好學習,台、華文雙語對照,CP值高。..
看繪本學台語21:小兔仔彼得 (台、華文合訂本)
★《小兔仔彼得》系列全世界銷量突破四千萬冊(本)。 ★作者波特是英國最令人懷念和景仰的囡仔冊(圖畫書)作家。 ★豐富彩圖搭配精彩刺激的冒險故事,囝仔(孩子)看完為之癡迷。 古早時代(很久..
眠床佇佗位(附台語朗讀QRcode)
本故事原創起源於幼教親職教育工作者陳阿月老師。 故事發生在早年台灣宜蘭蘇澳的大坑罟漁村。 一個盛夏的夜晚,阿公帶著孫女到屋外找沙灘當眠床睡覺,他們沿途經過一些農漁村的生活場景如;豬舍、廟埕..
神奇漢藥房:規年迵天照顧咱的健康 (台文/華文雙語繪本,附台語朗讀音檔+「四季燖補篇」手繪別冊)
~神奇ê漢藥房,規年迵天照顧咱ê健康~ ★首刷附贈「五行五味健康來」書籤,予你健康食百二! ★第36屆信誼幼兒文學獎入圍 你ê記持內敢有一間神奇漢藥房? 你捌佇遐拆過啥物款藥仔? ..
福摩思探偵案精選(台英雙語、附台語朗讀)
探偵故事ê經典雙人組合 走揣藏tī懸疑怪案當中ê真相 福摩思、華生ê精彩冒險 用台灣話親切轉寫,在地氣味加添刺激趣味 「世界文學台讀少年雙語系列」以建立青少年對在地主體ê認同以及h..
粽子就是要吃阿公的北部粽和外公的南部粽 (雙封面雙故事)【隨書附贈南北粽摺紙DIY&國台雙語故事音檔】
南北粽大戰! 到底哪裡的粽子最好吃?! 阿志說自己阿公包的粽子最好吃,餡料用油蔥下去炒――金鉤蝦、魷魚干、香菇和梅花肉,更不能少了阿媽的菜脯,糯米和餡料都準備好後,包起來再放到蒸籠裡蒸,這樣蒸出來..
紅田嬰.台語傳統兒歌集 (新版.附QRcode聲音檔)
大人囝仔攏愛唱的台灣囝仔歌! 捕捉台灣富饒鮮活的生活意象,感受在地鄉土情味 榮獲第十屆金曲獎《最佳兒童樂曲唱片獎》與《最佳演唱人獎》 「甜粿過年,發粿發錢,包..
紅龜粿 (書+CD)【新版】
咱們的土地,咱們的孩子,來唱台語囡仔歌 《紅龜粿》經典傳唱30年,傳承祖孫三代 在歡唱中,體驗兒歌的音韻與語文之美 由台語兒歌創作大師王金選老師,和國寶級的兒童插畫家曹俊彥老師聯手合作,..
綴圓仔講臺語 1:阿媽的果子園
對阿媽兜的大門口出來,直直行,直直行。 按1算到10,算三改,就會到阿媽的果子園。 臺文版寶寶書來了!好看、好讀、好好玩。 分別以「水果」、「蔬菜」為主題, 為寶寶帶來耳目一新又舒暢的閱讀..
綴圓仔講臺語 2:佮阿公踅菜市仔
對阿媽兜的大門口出來,直直行,直直行。 按1算到10,算三改,就會到阿媽的果子園。 臺文版寶寶書來了!好看、好讀、好好玩。 分別以「水果」、「蔬菜」為主對阿媽兜的大門口出來,直直行,直直行。..
綴貓頭鳥行大坌坑古路 (精裝繪本)
在八里的一處寧靜的山坡下,藏著臺灣五千年前的祕密。一根從貓頭鳥身上落下的羽毛,帶領我們穿越時空,看見大坌坑先民的生活──做陶器、磨石器、打獵捕魚、和自然共生。土地的變化、文化的更迭、器物的進步,都在這..
緊來阮兜覕(繪本故事X音樂劇QRcode)
※本書獲文化部「語言友善環境及創作應用與推廣」補助出版※ 風啊風,一直吹,雨啊雨,一直落, 樹仔花蕊澹漉漉,狗仔貓咪走無路。 烏雲朵朵聚來,天色漸漸暗去,風一陣一陣略帶涼冷氣息地..
美好腳蹤 17--一生的承諾:醫生牧師謝緯的故事 (附英文譯本)
※華文繪本,可線上聽台語。 謝緯的一生 謝緯於1916年出生在南投,父親謝斌創辦大同醫院,母親吳上忍非常重視家庭教育及宗教教育,謝緯雖是在九歲時生重病,在吳天賜牧師禱告..
美好腳蹤 20--一起在畫裡:廖繼春的故事 (附英文譯本)
※華文繪本,可線上聽台語。 成績優異的清貧農家子弟 廖繼春(1902年–1976年)生於台中州的葫蘆墩(台中豐原)。家境清貧,從小父親就不在身邊。1910年進入葫蘆墩公學校就讀,期間遭遇母..
美好腳蹤 21--青蛙、飛鳥和松鼠:歐保羅在台灣的故事 (附英文譯本)
※華文繪本,可線上聽台語。 青蛙、飛鳥和松鼠──歐保羅在台灣的故事 歐保羅(Paul Stephen Alexander),1928年出生於美國,1950年和歐露西(Agnes Lucil..
美好腳蹤 22--金門的聖誕老公公:羅寶田神父的故事 (附英文譯本)
※華文繪本,可線上聽台語。 聖誕老人到金門 1954年12月24日,羅寶田神父(Bernard Druetto,1909-1994)帶著美援物資來到戰地金門,《正氣中華..
美好腳蹤 23--用白話字傳好消息:巴克禮牧師的故事 (附英文譯本)
※華文繪本,可線上聽台語。 用白話字傳好消息──巴克禮牧師的故事 旺來嫂去上巴克禮牧師開的白話字班後,會用羅馬字寫下口裡所說的話,還可以讀聖經、唱聖詩。小男孩椪丁頭一次知道有這樣的文字、還..
美好腳蹤 24--永遠的祝福:盲人宣教師廖旺的故事 (附英文譯本)
※華文繪本,可線上聽台語。 一生為盲人奔走的廖旺 廖旺出生於1890年,是12名手足中唯一倖存的。他五歲時得到麻疹發高燒,母親帶他去廟裡拜拜,廟祝用香灰抹他的眼睛,因為..
美好腳蹤 25--開心醫師:心臟外科權威洪啟仁的故事 (附英文譯本)
※華文繪本,可線上聽台語。 開心醫師 心臟外科權威洪啟仁的故事【華文親子導讀】 豐富的童年、少年生活 洪啟仁醫師(1930-2016 年)是屏東潮州人,從祖父洪老義開始就是..




















