原住民童書繪本
akay爺爺 (達悟語繪本)
《 akay爺爺》繪本來囉! 這是我們回蘭嶼12年獨立出版的第5本族語繪本,也是寫給小島的情書。 故事介紹:這是一本結合羅馬拼音a-z和蘭嶼植物的雙語繪本。 由孫子回憶爺爺(akay..
LAWA的彩虹橋 繪本專輯 (書+CD) 平裝版
Lawa的彩虹橋 繪本專輯 平裝版 入圍2023金鼎獎優良出版品 一本繪本+兩片CD https://gta.moc.gov.tw/home/zh-tw/excellentpublicat..
LAWA的彩虹橋 繪本專輯 (書+CD) 精裝版
Lawa的彩虹橋 繪本專輯 精裝版 生命,會給你什麼? 每個人的答案,或許都不一樣。 「爸爸媽媽真的在彩虹橋的那邊嗎?」 親愛愛樂2022全新製作《Lawa的彩虹..
LAWA的彩虹橋 繪本專輯 (書+USB) 精裝版
Lawa的彩虹橋 繪本專輯 精裝版 生命,會給你什麼? 每個人的答案,或許都不一樣。 「爸爸媽媽真的在彩虹橋的那邊嗎?」 親愛愛樂2022全新製作《Lawa的彩虹..
Mararum:山間料理人
「不管是捕獲到的獵物,還是採集到的野菜,都是我們受到前人、祖靈還有神靈的眷顧,所以我們會將得到的食物,分享給其他人——」 刺蔥與雞蛋製成的玉子燒、 月桃花瓣搭配..
原民之眼:19世紀首批原住民日本遊歷 (繪本)
本書改編自1897年擔任領隊的臺灣總督府技師藤根吉春帶領鄒族、魯凱、泰雅、布農4族等10位臺灣原住民族領袖前往日本參訪長崎、門司、宇品、神戶、名古屋、東京、橫須賀、大阪等地之各項傳統與現代化工商業、學..
去吧!無味獸:火蔥的嗆辣冒險記 (阿美語、漢語對照繪本)
火蔥為月眉部落的重要產業,更是族人們共同的飲食記憶。花蓮農改場近年致力火蔥栽培技術建立,以農業科研力量來解決原鄉亮點產業的關鍵問題。 本書以文化的角度切入,透過原創故事繪本,帶出屬於月眉嗆辣..
咳咳咳 Tuh Tuh Tuh (賽考利克語繪本)
Amuy是一位健康又體貼的女孩,與家人住在美麗的泰雅部落。某日放學,她發現平日勤勞工作的yaki病懨懨的躺在床上,於是全家啟動"細菌調查模式",揪出是結核菌在作祟;再陪伴yaki治療的過程中,全家人一..
宜蘭縣原住民族語文化繪本:akya nanu iyaw ga sprax misu?我能為你做什麼?(四季泰雅語 )
《宜蘭縣族語文化繪本》內容豐富包括泰雅族以「農耕文化/歲時祭儀」題材傳遞傳統農耕智慧、以「祖先的話」主題期勉學子樂於助人的正向積極態度、以「自然地理與傳統領域」題材抒發離鄉背井的人對原鄉部落的感觸;阿..
宜蘭縣原住民族語文化繪本:O losid no wawa我的族服 (海岸阿美語)
《宜蘭縣族語文化繪本》內容豐富包括泰雅族以「農耕文化/歲時祭儀」題材傳遞傳統農耕智慧、以「祖先的話」主題期勉學子樂於助人的正向積極態度、以「自然地理與傳統領域」題材抒發離鄉背井的人對原鄉部落的感觸;阿..
宜蘭縣原住民族語文化繪本:Patas dqras payi阿嬤的文面 (太魯閣語)
《宜蘭縣族語文化繪本》內容豐富包括泰雅族以「農耕文化/歲時祭儀」題材傳遞傳統農耕智慧、以「祖先的話」主題期勉學子樂於助人的正向積極態度、以「自然地理與傳統領域」題材抒發離鄉背井的人對原鄉部落的感觸;阿..
家在武陵:布農族的百年遷徙 (繪本)
★ 收錄台東縣武陵部落的故事,從部落遷移到日常生活的點滴。 ★ 每則故事均附族語與中文對照,適合族語學習者及文化愛好者。 ★ 採用多幅精美插圖,生動再現部落生活場景,提升閱讀體驗。
巴奈與月
太平洋西側的島弧列嶼上 有個後來被許多民族稱為「哈瓦奇」(Hawaki)的地方 居住著許多語言、習俗不盡相同的民族 他們彼此爭戰、兼併、驅逐,已在這裡並存了好幾千年…… &nb..
布農族民俗動物神話與傳說故事繪本05-百步蛇的故事
在古代,百步蛇是布農族人的朋友(Kaviaz),族人很尊敬牠,也很欣賞牠的背紋,除了不能把蛇的頭部繡在服裝的禁忌外,婦女織布的圖案都是參考百步蛇紋。 布農族有關百步蛇的傳說非常多,有因為傷害..
布農族的奇妙遊戲大發現 (繪本)
《布農族的奇妙遊戲大發現》帶領讀者穿越時光之門,走進1980年代的布農部落,一探當年孩子們的遊戲世界與文化記憶。由來自玉山的生命精靈布妮與海樹兒領路,繪本中呈現了布農族童年的真實畫面——彈弓訓練、花環..
愛與勇氣Kiljivak katua Rakac:排灣族語繪本(一)
本繪本是以雙語呈現(華語及排灣族語),不僅讓更多讀者認識排灣族人的故事,也在振興族語及文化的推動下,希望排灣族人,或是對於想認識排灣族及想學習排灣族語的朋友們,這繪本絕對是值得閱讀與學習的素材。 ..
我的名字 (中文、排灣語、英語繪本)
關於我的名字 Kalesekes 勇敢逐夢 原住民族當中的排灣族是階級社會,主角名為Kalesekes(卡樂思葛絲)是貴族階級女性的名字。Kalesekes在排灣族文化當中有幾種不同的解釋。若從語..
拿互依雲島的翅膀
三種語言一次呈現!在充滿童趣的繪本中,感受泰雅之美與生命之光 ◎2017年,作者在音樂會上遇見嘉興國小義興分校合唱團,開啟了命定的緣分,以合唱團所在的馬胎部落為背景創作故事。 ◎在馬胎部落取材..
月光下的夜祭 : 小林大武壠族開向祭儀繪本
一年一度的夜祭又來到! Buan 跟著家人回到小林,卻在祭場被幾隻神奇的燕子吸引過去,跟著牠們走進竹林,走進茅草叢,走進公廨,參加了一系列美好的開向祭儀⋯⋯ 由小林社區..
東谷沙飛:山的孩子笛昂
Uninang, Miqomisang! 一起出發爬玉山吧! 每一個民族都有他獨特的生態或世界觀。 臺灣第一高峰「玉山」,古老時代布農族人稱之為「東谷沙飛」。 跟著布農..