太魯閣族的另一種鄉愁：花蓮縣吉安鄉太魯閣族人的移動故事

「太魯閣族的另一種鄉愁」這一本書是吉安鄉『太魯閣族』的口述歷史書，透過15位長者的口述，清楚地讓我們看到台灣政治、經濟變動的大巨輪下，部分太魯閣族被迫遷移生命故事；當太魯閣族被迫斷與大自然共存共活的百年歷史後，他們是如何在社會快速輪轉的歷程中，迎戰不同的生活環境與人際關係；而對於11位太魯閣族中生代的訪談者而言，這更是一種生命的衝激悸動，童年的記憶再次激起了對自身文化的再省與認同。

本書首度呈現吉安鄉太魯閣族移動歷史的見證記錄，這份『鄉愁』看起來沒有太多的波瀾，沒有太多的曲折，但是其中所充滿的退卻、苦惱、淚水與沉默、或更多的適應不良、賣地求去的種種樣貌，似乎早已「命定」緣自他們本是來自高山上的太魯閣族。

目錄

前言

推薦序 闕漏的歷史與漂移的鄉愁
-花蓮縣吉安鄉太魯閣族的移動故事出版序-旮日羿．吉宏
推薦序 向太魯閣族家園政治的歷史負重致敬 夏林清

第一篇 走過
走過歷史-太魯閣族重要政治歷史年表 王淑娟
吉安鄉太魯閣族部落及相關地理位置圖
下山，只為了統治者好管理 王淑娟

第二篇 生命的移動故事
化學老師第一人 Sugi Biyuh 林金生
綠色植物的博士 Yeyu Karaw 杜含花
一個教會我責任的母親 Meywa Saku 仲美花
苦盡甘來的夫妻 Sugi Karaw 余金園
撥雲見日的樂觀者 Tumi Karaw 余阿桃
長者的微笑，令我心滿意足 Ubing Kowsang 蔡沐恩
不斷的行動的Sowbun Sowbum Lahang 邱祖蔭
我傳承了母親對信仰的堅定 Meymu Lbak 邱美花
知足勤奮儲家產 Lihang Mowna 林光武
懂得變通的Yaya Yaya Lbak 邱阿娘
心中無限感懷與感恩 Masaw Haru 邱明煌
人間自有真情義 Masaw Haruq 曾明義
分享，是父母最美的遺產 Imi Watan 曾美女
還原歷史，讓我們更明白來時路 Tasaw Tingting胡志平
家，不能被限制 Bowtung Lihang 許蘭英
能省就省，能用就用 Aki Lowking 呂秋香
能在這裡深根，希望 Sowbay Mowna 鍾月英
那個純純的時代 Buya Lowking 羅新興
生命蘊含無限可能 Meyring Cihung 　黃麗俐
信仰幫我渡過難關 Humi Teylung 彭月秀
勤奮得以享天倫 Humi Kumus 林文秀
給後代一個無慮的環境 Iyang Subaw 羅秀貞
時代創造出這些偉大的女性 Biyang 洪苓芷
慢慢的等待，錢會生出他的孩子來 Heynang Lowking 余佳淩

第三篇 走過，走過遷移
開啟太魯閣族福音之門-姬望 (Ciwang Umin)的生個簡略 Miring Masaw 張素蓮
魯閣族部落的巫師(mhhuni)文化 Miring Masaw 張素蓮
從記憶片段中窺見政治歷史 王淑娟