這部《敏華先生講四句同寫詩文》集結屏東客語薪傳師劉敏華老師的四句聯、童謠、詩歌、散文與小說創作的作品集,按照內容性質分類為「敏華先生講四句」、「敏華先生作詩歌」與「敏華先生寫文章、講故事」三大部分。這部集子不僅是敏華老師個人生命、文采的展現,讀者也能藉此深入了解客家的語言、文化、歷史等精神,是部可以以小見大的作品集。
目次
壹、敏華先生講四句(六十三首)
一、節慶與喜慶 十九首
二、教育與文化 二十一首
三、生活與感興 二十三首
貳、敏華先生作詩歌(十四首)
一、童謠 八首
二、詩歌 六首
參、敏華先生寫文章、講故事(十八篇)

