客家話小王子
- 商品型號: 9576385522
- 出版社: 南天書局
- 編/作者: Antoine de Saint-Exupéry
- 譯 者: 徐兆泉
- 出版年月: 2000-07
- 庫存狀態: 1
$250
『小王子』(Le Petit Prince)是一本寓言式的童話小說，作者以純真的小王子來諷刺大人世界的虛偽做作，雖說是童話，也頗值得大人一看去反省。客語教學缺少閱讀的輔助教材，譯者選用這本書是本世紀全世界除了聖經、可蘭經外閱讀率最高的書來譯成客語，使客語族群瞭解亦可藉自己的母語來表達、來書寫、來傳達思想，也讓非客語使用族有機會認識客語。 ※本書以「通用拼音」來標注苗栗腔客家話。「通用拼音」是一套通用於漢語的羅馬拼音，目的在替代注音符號，方便台灣各族群用來標注自己的語言。