移民史和族群史,始終都是臺灣史研究的重要議題,特別是17世紀起渡海來臺的漢移民種類及其分布情形。
日本治臺時期,進行過不少次重要的族群或語言調查,特別是在日本治臺最初十年間(1895-1905)所進行的全島族群、語言調查,不但首度揭開臺灣族群分布的具體樣貌,也決定了此後官方對臺灣住民的人群稱謂。
不過這些調查大部分是平面的統計數字,以傳統文獻解讀方式不易觀察;加上百年來地名變化不斷,若不諳新舊地名對接,簡直如墮入五里霧中。
本書運用當代的歷史地理資訊系統(HGIS)概念與技術,重新解讀1901-1907年間三份關於臺灣族群、語言的統計資料或圖像,希望可以透過圖像化之後進行「古今對話」,觀察百餘年來臺灣族群、語言的變與常。
許世融