首頁 » 商品目錄 » 母語天地 » 囝仔歌/囝仔古/囝仔詩 (繪本) » 【將本站加入書籤】 我的帳號  購物車內容  結帳   

NT$450

銀河鐵道ê暗暝(台日雙語、附台語朗讀+主題曲QRcode)

■簡介 日本人上愛ê國民作家宮澤賢治 留予世間ê溫情經典「銀河鉄道の夜」 用台灣話親切轉寫,引tshuā你進入散赤少年ê奇幻故事 一tsuā奇麗夢幻、充滿性命哲想ê銀河之旅,做伙起行    「世界文學台讀少年雙語系列」以建立青少年對在地主體ê認同以及hùn闊ê世界觀為目標,按算thai選各國世界名著,以台文進行忠於原典ê翻譯轉寫,收錄原文雙語出版。透過台灣話閱讀經典文學ê真髓,引tshuā讀者認bat各國無仝時間、空間ê真實面腔kap文化內涵。 本系列第三冊《銀河鐵道ê暗暝》(原文:銀河鉄道の夜)是日本國民作家宮澤賢治(1986~1933)猶未赴完成ê代表作,後代人bat以動畫、電影、音樂劇、天文劇場再現ê重要著作。Leh講孤單散赤ê少年gín-á石邦尼,無意中坐起lih銀河鐵道站ê故事。Uì烏暗中ê hit道光焱,石邦尼會得kap上好ê朋友同齊行向奇幻ê宇宙,hānn跳生死關、走tshuē幸福ê夢幻旅途。是值得大細漢感受體驗ê日本文學。 【本書特色】 1. 世界文學經典「銀河鉄道の夜」(華譯:銀河鐵道之夜)頭一擺台日對譯,日本國民作家宮澤賢治名作,展現奇幻ê宇宙世界kap生死感動ê友情故事。 2. 附台語有聲朗讀、主題曲演唱QRcode,配合故事情境ê精彩配樂,閱讀對照無負擔,台日學習真利便。 3. 精彩插圖表現主角性格kah故事情節、硬精裝典藏。

商品規格

作者: 陳麗君 主編
出版社: 前衛
出版年月: 2022/07
ISBN序號: 9786267076385
該商品上架日期 2022年 08月 04日.
評論
快速尋找
 
使用關鍵詞尋找您想要的商品.
進階搜尋
1 x 印尼人學台語.二版 (附QR Code音檔)
1 x [客家]劉劭希/ 穿梭時空六千里 CD
1 x 台灣外來語:外國來e台灣話
1 x 【台灣孽畜仔話】說愛情-問世間情為何物 (2CD)
1 x Scleractinia Fauna of Tiawan I. The Complex Group(台灣石珊瑚誌I.複雜群類)
1 x 312號公路
1 x 2020台灣的危機與挑戰
1 x 三身穿透本質出:自殘、裸體與慈悲
1 x 南瀛糖擘:臺南地區糖業文化資產攝影集 (中英日對照)
1 x 黑熊森林-COOLMAX吸濕快乾頭巾-熊愛繽紛森林
1 x 台灣原住民創意紙藝.手工藝筆記本-卑南族
1 x 台灣俗語集與發音語法
1 x 2002台灣文學年鑑(精裝)
1 x 21通電話:阿兵哥的深夜求救
1 x Black Island:Two Years of Activism in Taiwan
1 x [客家]硬頸暢流音樂群 I / 記得介年寒天 CD
1 x 1624,顏思齊與大航海時代
1 x 黑熊森林-書籤
1 x 交陪:近未來的交陪 2017蕭壠國際當代藝術節 (中英對照)
1 x 2022台灣獨曆:台灣歷史上的今天
1 x 台灣原住民創意紙藝.手工藝筆記本-達悟族
1 x 2015風味新竹:尋訪新竹的好風好味
1 x 「看見台灣」:台灣新紀錄片研究
1 x 2031中國崩潰
1 x 《彙音妙悟》與古代泉州音
1 x 台灣國家公園音樂 1-墾丁國家公園 CD
1 x 【囡仔詩系列】台灣節日童謠 (1書1CD)
1 x 三字經 3 (1書1CD)
1 x 暴風、葛藤、隼:牡丹社事件 (漫畫)
1 x 2009臺灣傳統音樂年鑑 (PDF電子書+影音記錄光碟)
1 x 2.28六十周年特輯
1 x 國民黨禁書始末:警總推薦好書,不讀嗎?
1 x 再訪老屋顏:前進離島、探訪職人,深度挖掘老台灣的生活印記與風華保存
1 x 三字經 2 (1書1CD)
1 x 1895乙未 桃園客家保衛戰
1 x 二南堂古版畫
1 x Taukat道卡斯族新港社部落史
1 x 103-104年原住民族人口及健康統計年報
1 x 一日一鐵瘋攝影:中井精也的鐵道攝影術
1 x TAIWAN AND VIETNAM:Language, Literacy and Nationalism
1 x 世界捷運與輕軌百科
1 x Earthworm Fauna of Taiwan:Metaphire formosae species group
1 x 一看就懂台灣博覽 (新裝珍藏版)
1 x 【典藏版】鐵道新旅 1:山海線32+2站深度遊 (16開新版)
1 x 人物傳記/ 南方有嘉木 刀筆點成陽:茄苳入石柳 陳南陽
1 x 【囡仔詩系列】台灣水果童謠 (書+CD)
1 x 1998台北縣烏來鄉信賢村民間故事採訪錄
1 x 88年傳統藝術研討會論文集:民間藝術--生態與脈絡
1 x 台灣的語言文字
NT$21,352