「九腔十八調-臺三線產業詩歌」－客語大埔腔有聲詩集，獲文化部本土語言創作及應用專案補助出版，作者劉惠月，臺中市東勢區大茅埔人。 本詩以國家級浪漫臺三線(北接新北市，南連大台中市 )為軸線，客家文化產業聚落為中心，讓幾乎被遺忘的客家產業以詩的形式，結合客家九腔十八調之旋律及副歌，並搭配作者之生活經驗及細語心思，讓詩...不再只是天馬行空無病呻吟的想像；讓詩...言之有物；也讓產業活躍起來。 詩集收錄有50篇客語(大埔腔)創作、華語翻譯、客語錄音、插畫、攝影、電腦排版印製，目次按照五行行業別屬性金木水火土排序，今以隆重感恩之心誠摯與您分享。詩集經由專業插畫家/攝影師/作家劉文祥老師潤飾後，讓詩集更活潑躍動。詩集附贈之小光碟及QR Code錄音檔，全由劉惠月錄製，搭配「音樂鬼才」劉劭希老師多樣風格的橋樂，以大方且利於翻閱的菊8K(類A4)/彩色/精裝/塑膠封膜/出版，適合青少年以上的朋友閱聽。藉精練的文字，讓讀者進一步瞭解臺三線產業的製程及生命，也更進一步珍惜即將面臨凋亡的產業。 大埔腔來自原鄉廣東省潮州府，分佈地區為臺中市東勢、石岡、新社、和平、豐原及苗栗縣的卓蘭，常被稱為東勢腔。大埔腔使用人口約十萬人，不只是客家的少數族群，也是台灣的少數族群，是阿美族人口的二分之一，相當於排灣族、泰雅族人口。 雖然…明知客語書籍(尤其是少數腔)不可能有市場、明知不可能靠賣書赚錢、明知在都會地區推廣母語不易…但還是秉持著：「今日我不做，明日絕對沒有人能幫你做」、「自己的母語要自己救」等信念，大膽的以「客語大埔腔有聲詩集」為名，更大膽的將詩集以塑膠封膜，有長期滯銷的心理準備。 …………………………………………………………………… 九腔十八調-臺三線產業詩歌(有聲客語大埔腔)-目次 五行 01.註文一坵田庄花園-記打鐵 金 02.行過該片山林-記林業 03.該噴香个年代-記樟腦 04.大甲河脣該幾頭柿樹-記柿子 05.擺攤賣仙草个阿伯-記仙草 06.思念．隔幾下重山水-記銅鑼杭菊 07.吾正手个鋸疤-記竹編 08.背家濟个單身哥-記藺草編織 09.細遮下个等望-記高接梨 10.長年菜之旅-記福菜 11.烏鑽石-記竹炭 12.月光光好種薑-記薑嫲 13.樹香飄散幾下世代-記木匠 14.㪐核又回甘个綠寶石-記橄欖 15.檀香燒撇一爐灰-記檀香 16.門外棗花飄-記紅棗 17.神豬嘴項銜緊該粒柑-記柑橘 18.分雪花唚過个花香-記茶花 19.車頭脣賣包粟个伯姆-記玉米 20.一弓弓蕉-記香蕉 21.水果頭-記枇杷 22.種一廂黃梨-記鳳梨 23.猴嘰哩毋食个果子-記檸檬 24.種一頭人情樹-記木瓜 25.思想起肉桂枝糖-記肉桂 26.天香-記沉香 木 27.市場賣豆腐个客人-記豆腐 28.飛毋轉去个蜂-記蜂蜜 水 29.藍染風華-記藍染 30.苦力娘-記苦茶油 31.攬清香-記薄荷油 32.貯香味-記香水 33.麼人毋記得該酒甕-記醋 34.曬鹹淡-記醃漬 35.儕儕都係香妃-記香皂 36.牡丹花蕊蕊開-記花布服飾 37.有那無个玻璃-記玻璃文創 38.面帕粄店-記粄條 39.不見採桑人-記蠶絲 40.外阿婆个貼身嫁妝-記燻油 41.尋無三角圓-記三角圓 42.湊牲个點心-記糕餅 43.纏一蕊春花-記纏花 火 44.拌楻挨礱粒粒皆辛苦-記碾米 45.回享缶響-記陶瓷 46.食山花水个筍-記竹筍 47.上城最尾一間磚窯-記磚窯 48.嘴尖尖想食番薯簽-記番薯 49.寒夜無過拉尿-記黑豆 50.枝展。葉茂。花開-記油紙傘