■ 簡介 民謠，乘載著常民生活的紀錄，在這些常民之歌裡，時而詠物時而懷傷，經由傳唱而流傳，它成了保存那個時代的青春之歌。當往後的人們聽見了，進而參與了那民謠之路的旅程時，他們汲取其中的精神，賦予新時代的詮釋，讓民謠的意義轉化，得以超越地域、文化與時間的界線，如同楊瑞瑟所繪的油畫《春之詩》中，沒有具象描繪的春景，僅是以淺橙黃、檸檬黃、象牙白、黃綠色四個色塊，彼此渲染滲透，一種春為蒼天的氣息，從消失的框限中逸散了出來。春念透過四色意象的不可限，如同民謠浸潤人心，履為來者供予情感和靈感，唱成新時代的青春之歌。 撰文／林惟萱 《四月望雨》以新編民謠的理念出發，收錄了數首新編的台灣自然民謠與1920至30年代的創作民謠，並納入了鄰近國家的兩首日本創作民謠。除了東亞地區，專輯還收錄了英格蘭和愛爾蘭民謠、美國民謠大師佛斯特的歌曲，以及北歐之聲葛利格的經典名曲。三位編曲家張佳馨、黃乾育、李和莆，以西方音樂發展至今的多元語彙，以及中提琴本身的各種多變的技巧，為這些熟悉的民謠注入了與時俱進的生命，成就了民謠超越地域、文化與時間的意義轉化。中提琴，有著接近人聲的音域與音色，成為特別適合詮釋民謠的樂器，楊瑞瑟和她的中提琴，以那細膩而動人的聲線，歌著民謠的青春正茂，也唱出那內含光的深刻底蘊，久久自芬芳。他們共同行旅著一段民謠之路，依舊持續在路上。 中提琴/楊瑞瑟 Viola/Jui-Se Yang 國立台灣師範大學音樂系畢業後，獲得教育部公費留學獎學金負笈法國，並在巴黎師範音樂院榮獲高級演奏家文憑畢業。現任國立台灣師範大學音樂系專任教授，台灣中提琴室內樂團團長。2015年起，已發行數張錄音專輯：《采歌》、《弦中之歌》、《心聆I》、《心聆II》、《對話6×6》，專輯內容從中提琴的經典作品，乃至跨樂種與風格的創意性突破，兼具傳統與當代。2012年起，亦致力於消弭城鄉文化資源的差異，帶領絃樂四重奏團至台灣各地區偏鄉學校義務演出，讓當地兒童有機會接觸精緻音樂，至今足跡已遍及中小學達七十餘所。 ■ 曲目 01.秋風夜雨 4：37 02.耕農歌 3：45 03.桃花過渡 3：29 04.雨夜花 3：56 05.滿面春風 2：42 06.丟丟銅仔 3：15 07.望春風 4：45 08.月夜愁 3：21 09.四季紅 4：19 10.倫敦德里之歌 4：34 11.斯卡伯勒集市 3：08 12.綠袖子 3：23 13.蘇爾維格之歌 3：33 14.夢中情人 2：37 15.紅蜻蜓 2：37 16.濱邊之歌 3：55