■ 目錄 〈阮一人講一款：添加式e台灣人家庭語言政策〉張學謙 Achieving additive bilingualism in the family via one-person-one-language principle… Hak-khiam TIU 〈台語e新意象kap新感覺：初探《胭脂淚》e「修辭手路」kap「意象塑造」〉黃建銘 The new image and feeling of Taiwanese: initial visit on the “rhetorical techniques” and the “display of the images” of “rouge tears” Kian-beng NG Taiwanese or Southern Min? On the controversy of ethnolinguistic names in Taiwan Wi-vun Taiffalo CHIUNG 〈台語iah-si閩南語？台語名稱爭議e研究〉Ui-bun CHIU Chheh-pheng: Chhoa Beng-hoat e “Tai-oan e bi-lai, Singapore e koe-khi” Book Review: Chua Beng Huat’s “Taiwan’s Future/Singapore’s Past: Hokkien Films in Between” Peter KANG Chheh-pheng: Chhui kong Tai-gi Chhiu sia Tai-bun Book Review: Introduction to Taiwanese language and literature Ju-khai LIM