總編撰:董忠司 適合年齡 類型 閩南語/字典/辭典 規格 精裝本 定價 每本1990箍 這本冊 【台灣閩南語辭典】所收集兮詞彙是目前khah4常用兮(1),khah4罕得見兮並無收集,腔口(2)兮方面主要是依通行腔為主,另外這本字典亦有歸兮特點(3):一.採用教育部公佈兮音標系統,這套系統是教會羅馬拼音系統兮改良,適合使用佇電腦,佇文書書寫兮方面我個人認為khah4無適當。二.儘量使用khah4有公信力兮漢字,避免造字,目前漢字已經有誠濟,每一年亦攏有一直咧增加,如果閣加上台語兮造字,對著學習來講是一兮誠大兮負擔,而且有兮字只有作字者家己瞭解,並無通行,這點嘛是台語予儂感覺歹學兮所在。三.這本字典索引兮部份非常完整,欲找一兮字會凍運用誠濟種無共兮方法,四.佇語辭兮部分,解說儘量用傷簡單兮方式(4),避免造成讀者兮困擾,五.佇文白音方面嘛用◆(表文音)◇(表白音)來做分別,會使講予讀者咧運用這本字典兮時陣(5)有誠大兮利便性。 佇諺、俗語兮收集量是這本字典khah4欠缺兮部份,如果你若是慣用教羅拼音可能嘛會 勿會習慣這本字典兮拼音方式,毋過讀者你猶原會凍(6)參考看mai3(7)。 台文註解 (1) 目前khah4常用兮---目前比較常用的 (2) 腔口---腔調 (3) 歸兮特點---幾個特色 (4) 傷簡單兮方式---最簡單方式 (5) 時陣---時後 (6) 猶原會凍---依然可以 (7) 參考看mai3---參考看看