編者:梁炯輝 適合年齡 類型 台語/讀本 規格 精裝本 定價 每本600箍 這本冊 閩南語是保留尚濟古音兮地方語言之一,所以有誠濟儂攏認為用閩南語來讀唐詩是尚會凍表現唐詩韻味兮方式,梁老師針對著古詩漢文一直以來著咧做台語翻譯兮研究,伊兮作品嘛攏有誠大兮回嚮,佇這本【閩南語淺釋唐詩三百首語曲吟唱】適合頭一遍接觸台語唐詩兮儂,主要分做兩大部分,第一部分:閩南語吟唱唐詩(簡譜),第二部分:用閩南語語文來註解唐詩,尤其是註解兮部分運用TLPA佮教會羅馬拼音兩款系統,除了本文兮拼音註解,意思兮解說部分嘛有兩套兮拼音運用，會使講為著所有學台語兮儂做設想,加上每一首詩攏有配合吟唱兮簡譜,予學詩兮儂會凍更加快速學會曉每一首詩,tui3這(1)咱攏會凍看出梁老師兮用心,若有想欲學台語唐詩兮儂會凍考慮這本【閩南語淺釋唐詩三百首吟唱】。 台文注譯 (1) tui3這---從這點