■ 簡介 民國三十六年二月二十七日，台灣省專賣局專員警察大隊警員，在台北市因查緝私煙，打傷煙販並擊斃民眾一人，意外引發一連串的群眾示威抗爭，與排斥外省人的暴力行動；事件迅速蔓延全省，加上長期積怨，民眾從追究刑責，升高為政治改革要求，導致與長官公署、軍憲警之間關係緊張，並導致國軍渡海武裝鎮壓。之後的「清鄉」，更造成數千、甚至上萬民眾的傷亡。 這個不幸事件，在台灣史上稱為「二二八事件」。 「二二八事件紀念基金會」與公共電視合作，籌劃拍攝 【傷痕二二八】紀錄片，邀集歷史、戲劇及影像創作等專家學者共同參與，並由導演鄭文堂執導 。本片從蒐集相關史料、尋訪事件當事人、召開多次製作會議，到審慎的研究精神，與重建歷史現場，製作小組希望用最嚴謹的態度，為台灣歷史揭開真相，期望提供國人對這個悲劇事件，有更深入的瞭解與省思，讓長久以來族群間緊張對立的現象，在彼此相互理解、包容下逐漸消除......。 本部紀錄片是以「歷史模擬劇」方式呈現二二八史實 。 ■中文發音; 中文字幕