■ 簡介 繼「韓熙載夜宴圖」和「洛神賦」之後，擅長自古書畫取材的漢唐樂府再度由古畫出發，以「唐人宮樂圖」和「唐人擣練圖」發想，再度與法國甜蜜回憶古樂團合作，聯手編導演出「教坊記」。 「教坊記」是漢唐樂府醞釀了十年的創作，以景教傳入中國為故事背景，從西方傳教士觀點，敘述天寶年間大唐梨園教坊總都督雷海青，也就是被後世尊稱為戲神的田都元帥的英烈事蹟。故事敘述景教主教率波斯王子、公主、教士、詩人等人到中國受到禮遇，在唐朝教坊，也就是當時的皇家藝術研究院中研習禮樂歌舞，東、西方貴族展開了宗教、文化、藝術的交流。直到天寶年間爆發安史之亂，梨園子弟被俘，安祿山逼眾伎歌舞慶功，雷海青義薄雲天，不事亂臣賊子，英烈成仁。 特別要介紹的是，法國甜蜜回憶古樂團所彈奏的是十五世紀的歐洲手抄本樂譜，是在法國勃艮第和義大利宮廷裡演奏的音樂。樂器則是由博物館收藏的樂器翻製而成的魯特琴、哥德式豎琴、低音古提琴與豎笛，都是溫和柔美，專屬於宮廷音樂的「低音樂器」。還有演出一開始，特別自泉州邀請來的提線木偶戲，古稱懸絲魁儡，源于秦、漢，歷經宋、元、明、清至今，傳承不輟。都是比較難得見到的演出。 這次演出的場地也非常特別，在故宮博物院廣場搭起舞台，由葉錦添打造美術風格及服裝，呈現出和劇場演出截然不同的風貌。公視表演廳的「教坊記」，如果錯過可就要到上海世博會才能看到囉！ ■ 發音：中文、法文 ■ 字幕：中英法文 ■ 長度：DVD約135分鐘/CD兩片共120分鐘