■目錄 【新竹縣文化資產專欄】 ．歷史建築概述∕劉敏耀 ．湖口老街店屋空間形式特色之分析及整修過程∕徐裕健 ．客家民宅在營造上的特色—以竹北地區為例∕葉乃齊 ．竹東鎮「閒置空間」與「歷史建築」之探討∕鄧毅中 ．新埔市街祠堂建築之空間分布意義∕張興國 ．新竹縣客家傳統夥房屋卦書之基礎研究∕鍾心怡 ．如何看待台灣客家戲曲之表演美學∕謝一如 【原住民專欄】 ．泰雅族的主要食物∕黑帶巴彥 【新竹縣風物專欄】 ．新竹縣文化局公共藝術解說—河圖洛書∕蔡榮光 ．懷念水頭屋∕彭學堯 ．新竹縣市古今景物對照攝影∕林樹成 【新竹縣人物專欄】 一、 波濤、流雲、青春~從少年兵到中國軍的張書麟∕林柏燕 二、 日本少年兵回憶錄∕張書麟作、林柏燕譯註 (1) 飛行兵的志願 (2) 海外懷念母親 (3) 土曜日的放假 (4) 闇夜的走私犯 (5) 突襲美國軍營 (6) 美軍的色情狂 (7) 戰勝國的美軍 三、 返台歸舟日記∕張書麟作、林柏燕譯註 四、 宣戰詔書∕昭和天皇、林柏燕譯註 五、 終戰詔書∕昭和天皇、林柏燕譯註 【新竹縣文物專欄】 ．台灣先民智慧文物∕洪敦光 ．讀者回應