■目錄 【新竹縣開發史專欄】 ．介紹日據時代「保甲經費收據」∕黃榮洛 ．儒醫吳天佑之紀念碑（下）∕吳振勇 ．新竹縣古今景物對照攝影∕林樹成 【客家語言研究（下）】 ．新竹縣海陸腔客語之研究（下）∕陳子祺 【新竹地區文史工作室群像（下）】 ．故鄉研究室簡介∕黑帶巴彥 ．客家台灣文化叢刊簡介∕楊鏡汀 ．追尋在地之聲：第三工作室∕陳板 ．新竹縣文物協會的過去現在與未來∕洪敦光 ．來去後山—從反省到生活的實踐與關懷∕沈維淇 【客家音樂專輯】 ．客家歌的演變∕楊兆禎 ．從現有客家音樂現象來談客家歌的現況與未來蛻變∕吳榮順 ．從客家語言與客家歌談起∕蘇凡凌 ．我推廣客家歌曲所遭遇的困難∕涂敏恆 ．淺談凃敏恆的客家歌曲∕楊國鑫 ．福佬歌也可以，客家歌也可以∕李貴盛 ．暢談客曲創作之心聲∕周盟麒 ．走過東勢地區客語推廣漫漫七年路—1993~2000以東勢國小為例∕徐登治 【原住民專輯】 ．關於賽夏族∕林柏燕 ．賽夏族Saisiat∕台北帝大土俗人種學研究室 【本土詩社專輯】 ．東寧橋落成詩選∕林柏燕 【新竹縣文物專輯】 ．客家先民智慧文物∕洪敦光 【新竹縣大事紀（民國八十九年三月至五月）】